Vom chinesischen Qingming-Fest und wie es gefeiert wird, erzählt das Buch „Omas Klößchen“ (奶奶的青团) der preisgekrönten chinesischen Autorin Bao Dongni.
Das Buch für Kinder im Alter von 6-10 Jahren wurde 2022 am Konfuzius-Institut Nürnberg-Erlangen ins Deutsche übersetzt.
Am 24. März veranstaltete das Konfuzius-Institut in Zusammenarbeit mit der vhs Erlangen im Historischen Saal eine Lesung der deutschen Version des Buches. Die Übersetzerin war vor Ort und las den interessierten Kindern und Eltern die Geschichte vor, brachte ihnen einige chinesische Wörter und Schriftzeichen bei und beantwortete Fragen rund um das Buch und das Qingming-Fest. Zum Abschied bekam jedes Kind ein Exemplar des Buchs geschenkt, zum Nachlesen, Vorlesenlassen und Erinnern.
