01.10.2025 18:00 - 20:00

Chinesische Lesung in der Orangerie

Am 1. Oktober hat in der Orangerie in Erlangen ein Meet-and-Greet mit den vielfach preisgekrönten chinesischen Schriftstellerinnen und Schriftstellern stattgefunden, die das Konfuzius-Institut eingeladen hatte. In ihrer Eröffnungsrede stellte Frau Xu-Lackner fest, dass es für Chinesen im Ausland, die den Nationalfeiertag am 1. Oktober begehen, nichts Schöneres gebe, als an einem solchen Tag gemeinsam mit Freunden und Gleichgesinnten Stimmen aus ihrer Heimat zu hören. 

Die sechs zeitgenössischen chinesischen Autoren, Lu Min, Liang Hong, Dong Xi, Yi Zhou, Ai Ma und Lin Sen, lasen Ausschnitte aus ihren eigenen Werken. Anschließend fand eine Fragerunde statt, die Frau Dr. Xu-Lackner, Direktorin des Konfuzius-Instituts, moderierte. Die Zuhörer stellten Fragen zu kreativen Inspirationen, der Themenauswahl und persönlichen Schreibmethoden.

Die Schriftsteller berichteten von ihrem literarischen Werdegang: Einige sprachen darüber, wie sie sich vom Alltag inspirieren ließen, andere erklärten ihre Motivation, soziale Themen in ihren Werken anzusprechen, während wieder andere beschrieben, wie sie Literatur nutzen würden, um persönliche Erinnerungen und kollektive Erfahrungen zu dokumentieren. 

Alle betonten, dass ihr Besuch in Nürnberg ihnen neue Inspiration gegeben hätte und den deutsch-chinesischen Literaturaustausch mit unvergesslichen Erfahrungen bereichere.

Zeit: 01. Oktober, 18 Uhr  
Ort: Wassersaal der Orangerie, Schlossgarten 1, 91054 Erlangen
Der Eintritt ist frei. 

Am Vortag fand im Literaturhaus Nürnberg eine Lesung mit Thomas Witte und Patricia Litten in deutscher Sprache statt. Mehr Informationen dazu hier. 

Fotos: Yuhan Huang

Gefördert durch: