10月1日，纽伦堡-埃尔兰根孔子学院在9月30日举办了德文朗诵会后，又举办了一场别具特色的作家见面和文学交流活动。此次活动吸引了来自当地的20余位中国文学爱好者踊跃参加，纽伦堡孔子学院院长徐艳博士（Dr. Yan Xu-Lackner）主持了朗诵会。活动邀请了六位中国当代作家鲁敏、梁鸿、东西、弋舟、艾玛和林森，他们在两天的时间里与德国和中国观众分享作品，并展开了跨文化交流。
徐艳在开场白中讲到，恰逢国庆佳节，对于生活在海外的华人来说，能在这样的日子里，与朋友、同学和志同道合的伙伴们一同聆听来自家乡的声音，这是一种最美好的庆祝方式。她特别提到，为了表示向六位远道而来的作家表示特别的欢迎和诚挚的敬意，孔子学院特别在半年前就预定了埃尔兰根大学最美的报告厅——橘园。
这次来到纽伦堡和埃尔兰根两市的作家阵容非常精彩：其中有一位来自“60后”的东西老师；四位“70后”的作家——梁鸿、艾玛、鲁敏和弋舟老师；以及一位“80后”的代表作家林森老师。六位老师都曾获得过多项重要的文学奖项，他们的作品在中国当代文学中各具风格、各有建树。
因为出场的作家人数多，所以，徐艳按照姓氏笔画请作家们分别朗读自己的作品节选，使听众能够直接感受到汉语的节奏与韵律。朗诵之后，现场特别设置了问答交流环节。观众提出了关于作家创作灵感、选题思路以及个人书写心得等问题。作家们分享了各自的文学探索历程：有人谈到如何在日常生活中捕捉灵感，有人解释了自己选择社会议题作为写作主题的初衷，也有人介绍了通过文字记录个人记忆与集体经验的方式。观众通过对话不仅加深了对作品的理解，也体会到中国当代文学多元而丰富的表达路径。
第一位作家艾玛，是湖南澧县人，法学博士，蒲松龄短篇小说奖得主，2023年当选青岛市作家协会第六届理事会副主席，听众们非常关心她如何从法学走向文学的路径，她也介绍了她的长篇小说《漫长的正义》。
第二位作家东西，本名田代琳，现任广西民族大学教授。为第十四届全国人大代表，广西壮族自治区文联主席，广西作家协会主席。他的作品获奖无数，几乎囊括了中国所有的文学奖项。谈到他的笔名，东西风趣地讲到，当今笔名五花八问，无所不有，但在90年代，他的笔名“东西”颇有叛逆的意味，汉语中“东西：包含的含义非常广泛，可以指代“东奔西跑”、“东张西望”等，象征着包罗万象，当然也可以意指“东方、西方”。听众们特别想了解为什么他的多部作品改编成了影视剧，是故事情节的特别，还是故事特别有戏剧性。
而最年轻的作家林森则是海南澄迈人，现为《天涯》杂志主编、中国作家协会会员、海南省作家协会副主席。 其创作涵盖小说、诗歌，代表作品包括《小镇》《关关雎鸠》《海里岸上》《岛》《唯水年轻》等。他特别讲到，只有往外走的人才有故乡。这个话题，对于海外华人来说，有特别的意义：我们是落叶归根，还是落叶生根，对这个话题在场的观众展开了热烈讨论。
梁鸿是中国人民大学文学教授和知名作家。她2007年起创作“梁庄三部曲”，出版《中国在梁庄》、《出梁庄记》、《梁庄十年》，记录河南乡村变迁。她注重文学与现实结合，通过田野调查反映农民的生存。梁鸿的书反映了她称之为全国上下“心理上无家可归”，《中国在梁庄》讲述了普世的挑战，不仅中国村庄面临这样的问题，世界各地与主流脱离的社区也面临这样的问题。听众们热烈讨论了现代化成本的问题。
鲁敏出生于南京，为南京市作家协会副主席。在写作之前，曾从事秘书、记者、邮局职员等职业。自1998年以来，她出版了多部广受好评的散文与小说作品，并被翻译成多种语言。她在此次活动中带来的《或许发生了什么》于2019年荣获“中国十佳中篇小说奖”。这部小说通过一名记者追寻女孩自杀真相的故事，探讨了当代中国社会中“真相与叙事”的复杂关系。她为孔子学院留言簿中写道：„我们不是在过生活，而是以虚构的名义，在解构和冒犯生活“，这道出了作家工作的本质。
弋舟也同其他几位作家一样是各种文学榜单的常客，听众们特别关心的是他的根据天干地支纪年法来命名的小说集。谈到为什么如此命名时，弋舟说：如果采用公元纪年，每一个年份都有独一无二的编码，都是不可重复、相对封闭的。但干支纪年却是轮回的，不论是“丙申”“丁酉”还是“庚子”，都有与之遥相呼应的历史年份，这就让小说有了某种历史的纵深感，使得小说不再是单声部、而是多声部的。
在紧凑的文学活动之外，六位作家还走访了纽伦堡老城。他们在古老的街巷和现代都市氛围之间穿行，体会到这座城市兼具历史厚重感与当代活力的独特气质。作家们表示，纽伦堡的文化氛围和多元化的城市面貌为他们带来了新的灵感，也为中德文学交流增添了难忘的体验。两天的活动不仅为当地中德观众打开了一扇了解中国文学的窗口，也为作家与读者之间搭建了跨文化的对话平台。
照片：黄雨寒
