2022年9月25日，纽伦堡-埃尔兰根孔子学院与巴伐利亚州青年会（CVJM）在维恩菲斯城堡(Wernfels)共同举办“城堡节”文化活动，今年适逢中德建交50周年，主办方特邀请巴伐利亚州前州长、孔院高级顾问委员会主席贝克施泰因(Dr. Günther Beckstein)、巴伐利亚州对华高教中心主任邓菲力（Philipp Dengel)、纽伦堡-埃尔兰根孔子学院院长徐艳以及曾在中国交换留学的学生代表温德利希(Magdalena Wunderlich)四位嘉宾，此次活动由巴伐利亚州青年会总干事格茨(Michael Götz)主持。
贝克施泰因回顾了中德历史上的密切经济文化往来，值此中德建交50周年，希望两国今后在政治、经济和文化上能够有更深入的交往。邓菲力在讲话中特别提到近些年来纽伦堡-埃尔兰根孔子学院在推动中德关系、展现当代中国文化艺术，促进两国青年人文交流等方面所付出的努力。随后徐艳院长回忆起在德国30余年的求学、工作和生活，并结合中德关系历史上的重要大事件，向大家回顾了几十年来中德两国关系的变化与发展。曾在中国香港留学的温德利希也向大家分享了自己在中国的留学交流经历，体验中华文化的亲身感受。虽然天气不好，但活动还是吸引了700余人参加，现场坐满了社会各界人士，孔院为大家展示了中国传统服饰与茶艺，听众们一边品茗一边聆听嘉宾的发言，很多人也就中德关系等话题与嘉宾进行了沟通，现场气氛十分融洽。巴伐利亚州青年会已与孔院联合举办了三届中德夏令营活动，双方今后将为继续促进中德两国青年人文交流做出更多努力。
此外，在活动会场，孔院还特意为近两年来与杭州青少年活动中心、中国国际动漫节执委会、中国青少年宫协会、中国少年儿童造型艺术学会合作举办的中国（杭州）国际少儿漫画大赛中，德国法兰肯地区中学参赛获奖的近百幅作品集中进行了展示。由于疫情，近两年的获奖作品无法公开展出，值此与巴伐利亚州青年会共同举办活动，以这样别出心裁的形式呈现，既为青少年提供了一个更广阔的交流平台，也让更多人了解到这一活动和当代德国青少年的风采。他们以奇特的想象力、新颖独特的构图以及细腻可爱的笔触，向大家展示他们眼中的世界和未来，漫画涉及到环境保护、向未来起航、5G时代、爱的传递、文化遗产等主题，吸引了在场的观众和嘉宾驻足观看。
