15.02.2020 全天

纽伦堡—埃尔兰根孔子学院为中医药在德国发展做贡献

2月15日,德方院长徐艳受邀参加纽伦堡大区中医中药疗法交流会。参加本次交流会的均为德国医生,来自儿科、妇科、全科等各个科室,除了西医西药,他们在各自的诊所也提供针灸等中医疗法。随着中医中药走出国门,欧洲人对中医中药的接受程度也不断提高,越来越多的德国医生开始在自己的诊所提供中医疗法。

与会者首先参观了施瓦巴赫市(Schwabach)的公园大药房(Park Apotheke)。这里可以配置中药,煎药,制作丸药。中药品类齐全,药师中医知识扎实丰富。

随后大家参观了德中堂公司,它由钟文君博士和德国药剂师Eberhard Hilsdorf 创建于1996年,总部设在纽伦堡大区。主要业务为中药植物的栽培、加工和国际贸易。公司为欧洲的药房提供符合欧盟药品法相关规定的配方中药饮片,也是欧洲唯一一家在中国拥有自己的种植园的中药生产企业。钟文君博士为大家做了专题报道,讲述了中药的历史和鉴别方法。

德国药房普遍用拼音标识中药材,而药师大多不懂汉语,经徐艳院长提议,大家一致同意下次交流会将在孔院举办,并为参会人员提供拼音入门课。孔院也将根据市场需求积极开发中医汉语课,用实际行动支持中医中药在德国的推广和传播。

合作机构