虎啸群山辞旧岁，兔奔大地庆新春。2月8日，纽伦堡-埃尔兰根孔子学院在纽伦堡交通博物馆宴会大厅举办第十届新春酒会，这也是自疫情以来孔院首次再度举办这样的高端迎春招待会。来自纽伦堡大区政治、经济、文教、媒体各界近250位特邀嘉宾出席。
夜幕徐徐降临，纷至沓来的重要嘉宾有巴伐利亚州前州长贝克施泰因（Dr. Günther Beckstein），前联邦议会委员克洛泽（Günter Gloser），纽伦堡地区社民党主席阿赫迈德（Nasser Ahmed）和社民党党团领袖布雷姆（Thorsten Brehm），纽伦堡市议员巴斯（Claudia Bälz）、布莱克（Dr. Ulrich Blaschke）、海宁（Werner Henning），班贝格市议员格哈德（Wolfgang Grader）等十余位来自德国社民党、基民盟、绿党和左翼党的议员，埃尔兰根市前第一市长巴莱斯（Dr. Siegfried Balleis），纽伦堡市国际关系局局长舒斯勒（Christine Schüssler），中法兰肯地区工商联合大会主席代表司格特（Armin Siegert），高级顾问委员会成员凯诗控股有限责任公司股东董雪虹凯诗（Xue Hong Dong-Geis），纽伦堡会展集团首席执行官奥特曼（Peter Ottmann），埃尔兰根-纽伦堡大学前校长格律斯科（Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske）、前总务长舍科先生（Dr. Thomas A. H. Schöck）及前副校长科布马赫（Prof. Dr. Christoph Korbmacher），孔院理事会主席、埃尔兰根-纽伦堡大学化学与药剂学学院教务院长芬克（Prof. Dr. Rainer Fink），巴伐利亚州对华高教中心主席麦可（Prof. Dr. Reinhard Meckl），多位汉学家和不同领域的教授学者以及周边十余所与孔院有良好合作关系的中学的校长等，纽伦堡市属博物馆总馆长伊瑟（Dr. Thomas Eser）及纽伦堡大区的多位博物馆、图书馆馆长以及众多艺术家应邀出席。
音乐家陈璘用中国鼓惊艳亮相，奏响了兔年新气象。铿锵有力的鼓声带来了宴会厅的欢腾。纽伦堡交通博物馆馆长格策（Dr. Oliver Götze）欢迎各位的到来，纽伦堡交通博物馆很荣幸孔院年度盛事多年来一直在此举办，每年的新春酒会都为博物馆带来了春的活力。他幽默地引用了成语“守株待兔”启迪大家在新的一年积极创新进取。
贝克施泰因代表高级顾问委员会致贺词。他对处于当今中德关系下的孔院一如既往地信任和支持，多年来孔院一直积极活跃在纽伦堡大区的教育、文化和艺术舞台，早已是当地不可或缺的重要部分；他对种种指责孔院的不实之词，进行了反驳，并建议质疑者到孔院进行实地考察。对2023年孔院即将举办的活动贝克施泰因充满期待，同时他也希望受到疫情阻碍的中学校长访华团和中德夏令营活动能够尽快再度重启。
孔院德方院长徐艳首先感谢了各位嘉宾特别是孔院高级顾问委员会一如既往的支持，回顾了孔院过去两年间的累累硕果。虽然受到疫情影响，但孔院将汉语课堂和学术讲座转向网络平台，超越地域限制地收获了更加广泛的受众群体；艺术空间更是另辟蹊径进行独家橱窗展览，继续将中国艺术带向纽伦堡民众；以“中国老龄化”为主题的中国电影节让德国民众直面中国老年人的悲欢；特别是孔院首创以“循迹中国艺术”为主题的文化项目，与众多东亚博物馆、画廊及私人收藏家合作，对德语区的中国艺术收藏进行系列拍摄，发掘艺术品和收藏历史背后的故事。去年，已有两集在德国公映，反响热烈，日益受到关注，第三集也即将在今年与观众见面。过去孕育着未来，孔院也从过往的成绩中汲取了新的创新力和动力，并将一如既往地致力于中德两国的互相理解和跨文化对话，始终不渝地植根当地搭建沟通语言文化同心灵的桥梁。
作为孔院理事会主席，芬克充满信心地展望了孔院在新的一年里的新愿景。他着重介绍了孔院2023年为民众准备的惊喜，如即将奏响的新春音乐会，关于中国绘画、陶瓷和漆艺的中国艺术讲坛，还有中国年轻一代艺术家青春洋溢的艺术展，以“乡土中国”为主题的第七届中国电影节，多姿多彩的中德夏令营活动，当然还有涉及各方面的学术讲座。孔院还计划与纽伦堡充满厚重历史价值的圣劳伦茨教堂合作举办中国基督教艺术史展览，拉近文化的相似性。这些精彩纷呈的亮点都让大家对新的一年充满新的期待。
本次新春酒会的一大高光是柏林自由大学东亚研究所的中国和东亚政治教授桑德施奈德（Eberhard Sandschneider）带来的“21世纪世界政治中的中国”主题报告。作为德国外交政治研究专家，他从全局分析了中国近年来在国际舞台上所扮演的角色，肯定了中国强劲的发展势头以及日渐稳固的国际地位。他指出，一味地说中国没有达到西方的期待，都不是建设性地处理对华关系的方式。面对新的国际形势，中德两国都可以互相学习，获取新的智慧，进而迎接新的挑战。他赞赏孔院在非议中砥砺坚持，为中德文化的交流和讨论提供了纯粹的平台，为德国了解真实的中国提供了新的角度。
