喜谢玉兔留宝在，笑迎金龙常春来。2月22日，纽伦堡-埃尔兰根孔子学院在纽伦堡交通博物馆宴会大厅举办第十一届新春酒会。来自纽伦堡大区政治、经济、文教、媒体各界近200位特邀嘉宾出席。
夜幕徐徐降临，纷至沓来的重要嘉宾有中法兰肯议会副主席赫克尔（Christa Heckel），纽伦堡国际经济关系处副处长克莱默（Sebastian Kramer）、规划与建设局局长乌尔里希（Daniel F. Ulrich），纽伦堡国际关系处副主任普罗伊瑟（Silvie Preußer），纽伦堡市议员布莱克（Dr. Ulrich Blaschke）、海宁（Werner Henning）等多位议员，埃尔兰根市前第一市长巴莱斯（Dr. Siegfried Balleis）、哈尔威格（Dietmar Hahlweg），施瓦巴赫市第一市长赖斯（Peter Reiß），孔院高级顾问委员会副主席、工商联合大会文化基金会理事、中法兰肯地区工商联合大会前主席封·傅佩理（Dirk von Vopelius），纽伦堡市高级法院院长迪科特（Dr. Thomas Dickert），高级顾问委员会成员、律师事务所合伙人贝尔（Maximilian Bär），舍弗勒科技股份创新和核心技术高级副总裁霍森费尔特（Prof. Dr. Tim Hosenfeldt），埃尔兰根-纽伦堡大学前校长格律斯科（Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske）、前总务长舍科先生（Dr. Thomas A. H. Schöck）及前副校长科布马赫（Prof. Dr. Christoph Korbmacher），孔院理事会主席芬克（Prof. Dr. Rainer Fink），纽伦堡市教育总署署长茨林斯基（Arne Zielinski）等多位不同领域的教授学者以及周边十余所与孔院有良好合作关系的中学校长等，纽伦堡未来博物馆馆长、纽伦堡市议员格雷特（Marion Grether），纽伦堡美术馆馆长齐尔奇（Dr. Harriet Zilch）及纽伦堡大区的多位博物馆、图书馆馆长以及众多艺术家应邀出席。《feine adressen》、《XTRA Magazin》及《WHOW》等多家媒体对酒会进行了报道。
热情洋溢的新春音乐《喜洋洋》奏响了龙年新气象。纽伦堡交通博物馆馆长格策（Dr. Oliver Götze）欢迎各位的到来，博物馆很荣幸孔院年度盛事多年来一直在此举办。他讲述了龙和四条河的古老中国传说，希望龙年可以带来勇气、活力和创新的力量，给予大家对抗困难的勇气。
乌尔里希代表纽伦堡第一市长柯里希（Marcus König）致贺词。他风趣地比较了中国生肖“龙”同西方龙的不同形象，生动地指出了文化交流的重要性和必要性。孔院在中法兰肯地区已成为了一张中国名片，不仅提供丰富的语言课程，还加深了中德企业之间和民众之间的经济、文化、艺术交流，使孔院在纽伦堡大区拥有了更坚实的民众基础和更广泛的影响力。
孔院德方院长徐艳首先感谢了各位嘉宾特别是孔院高级顾问委员会一如既往的支持，回顾了孔院在2023年的丰硕成果：在音乐、艺术、文学和科学领域举办了90余项交流，受众达2万人次；语言教学规模积极扩大；艺术空间成立5周年，日益成熟，完美融入当地艺术生态，举办了中国年轻一代艺术家青春洋溢的艺术展，艺术家驻地项目也再次启动；以“乡土中国”为主题的中国电影节让德国民众直面中国乡村生活的悲欢；“循迹中国艺术”为主题的文化项目最后三集纪录片也已公映，反响热烈；孔院同纽伦堡国际关系处合作组织了“深圳日”活动，深圳的艺术家来到纽伦堡同民众展开了艺术对话。孔院始终汲取新的创新力和动力，并将一如既往地致力于中德两国的互相理解和跨文化对话，始终不渝地植根当地搭建沟通语言文化同心灵的桥梁。
作为孔院理事会主席，芬克为中德之间各层次交流访问的恢复感到高兴。他充满信心地展望了孔院新愿景，着重介绍了孔院为2024年策划的一系列交流项目，如孔院将与葡萄牙里斯本的澳门科学文化中心共同举办主题为“中国历史航海图”的学术研讨；以“瓷器”为主题的文化之旅将前往中国“瓷都”景德镇；时隔四年，夏令营项目再次启航，德国青少年将跟随孔院前往北京游学。艺术空间将同中央美术学院合作，举办甲骨文展览；艺术空间还将首度与纽伦堡的克拉科夫之家合作，展示波兰同中国艺术家的实验性多媒体艺术；艺术空间也将邀请在柏林居住的中国艺术家和纽伦堡本地艺术家共同举办展览，展开交流对话。芬克引用了汉代学者王符对龙的描述，将包罗万象的中国文化比喻成千变万化的龙，希望大家亲自描绘自己心中的中国形象。这些精彩纷呈的亮点都让大家对龙年充满新的期待。
本次新春酒会的一大高光是墨卡托管理学院东亚/中国研究教授陶伯（Prof. Dr. Markus Taube）带来的“2023年的中国——经济整合和经济治国之道”主题报告。作为中国研究学专家，他用丰富的图片从多角度分析了2023年中国在世界经济舞台上所扮演的角色，肯定了中国强劲的发展势头以及日渐稳固的国际地位。他分析了中国经济在疫情后的增长以及背后的原因，进而引出人口政策、失业率等一系列社会现象。他结合自己在中国的亲身经历，赞赏中国人工智能的巨大发展和领先地位。他还从“一带一路”和金砖国家的角度分析了国际政治经济关系。
由中国和乌克兰音乐家组成的“八音”乐团为观众带来了中西合璧的音乐享受和温馨美好的新年祝福。来自乌克兰国立柴可夫斯基音乐学院的音乐家们用班杜拉琴、多姆拉等乌克兰传统乐器演奏了优美的乌克兰民乐，而中央音乐学院的音乐家们用扬琴、二胡和琵琶、竹笛重新演绎了《茉莉花》，中西音符的美妙旋律令人如痴如醉。特别是传统民乐《花好月圆》在中西乐器的别致组合中，绽放出了新的魅力。欣赏着文化和音乐的交流碰撞，品尝着色香味俱全的国际美食，来宾们在孔院搭建的平台上尽情畅谈，频频举杯，共同度过了一个美好的夜晚。
