13.02.2009 全天

孔子学院举办“中学汉语教学研讨论坛”活动

2007年11月28日,国务院总理温家宝与到访的欧盟理事会轮值主席若瑟·苏格拉底(Jose Socrates)及欧盟委员会主席巴罗佐(Jose Manuel Barroso)在北京签署了“中国-欧洲语言交流项目”的协议。根据该协议,2009年和2010年,每年将有来自欧洲各国学校的工作人员到中国进行教育和文化交流,其中最重要的是汉语教学的交流。
为与德国中学界的同仁一起研讨汉语教学、相互交流与促进,2009年2月13日我院举办了 “中学汉语教学研讨论坛”活动。

参加此次活动的贵宾有:
彼得·勋莱博士(Dr. Peter Schönlein),纽伦堡前任市长、纽伦堡丢勒中学前任校长;
克雷门斯•格泽尔博士(Klemens Gsell),纽伦堡副市长(主管教育工作);
卡斯腾•伯克尔先生(OstR Carsten Böckl),拜仁州教育文化部官员;
陈仁霞博士,中华人民共和国驻柏林大使馆教育处一等秘书;
李国强先生,中华人民共和国驻柏林大使馆教育处一等秘书;
顾安达博士(Dr. Andreas Guder),柏林自由大学德国柏林自由大学汉学系汉语教学负责人、德语区汉语教学协会会长;
巴巴拉•古博多什博士(Dr. Barbara Guber-Dorsch),慕尼黑圣安娜高级中学汉语教师;
徐艳博士(Dr. Yan Xu-Lackner),我院院长,埃尔兰根-纽伦堡大学汉学系汉语教学负责人;
卢丽花硕士(Magister. Iris Lutz),我院项目负责人,埃尔兰根市欧姆中学汉语教师

另外,20多位来自北拜仁州多所中学的校长和代表也参加了这次活动。在徐院长致简短的欢迎词之后,代表们与贵宾们一起听取了柏林自由大学顾安达博士(Dr. Andreas Guder)题为“汉语作为第一、第二还是第三外语?——论德国教育系统中汉语教学的现状与未来”的演讲。演讲用大量数字、图表说明了汉语在世界范围内的发展趋势以及德国的汉语教学情况。

稍事休息并参观我院在纽伦堡的办公室、图书馆和教室之后,代表们与贵宾们一起参加了研讨性的论坛。有22所学校的代表表示他们已经或者有兴趣在本校开设汉语课。大家一起讨论了汉语教学的形式以及师资的保证问题。勋莱博士介绍了以往纽伦堡与深圳市的交流情况,大使馆和孔子学院介绍了中学生交流项目、奖学金等,以及在埃尔兰根-纽伦堡大学汉学系开设儿童汉语水平考试考点的信息。很多代表积极提问或者介绍了其学校开设汉语课的经验及遇到的问题。拜仁州教育文化部官员伯克尔先生也以慕尼黑的汉语教学为例,与大家研讨了将汉语列为德国高考(Abitur)可选科目的可能性,并介绍了教育文化部的计划以及汉语的需求、师资保证情况等,让大家对汉语教学的情况有了更全面的认识。

值得一提的是,我院已被授权负责组织本年度15名德国汉语教师,代表全德国参加前文提及的“中国-欧洲语言交流项目”。教师们将于今年4月前往中国,先是在北京,而后分组前往各地区访问各级学校,参加文化活动并与中国教师座谈。

合作机构