2016年7月17日—7月26日，来自纽伦堡—埃尔兰根孔子学院的15名中学生来到北京，在“你和我，在北京”夏令营度过了充实和难忘的十天。
“你和我，在北京”夏令营由孔子学院总部/国家汉办和北京外国语大学主办，已成为一个长效的、促进国际青年交流互动的平台。此次活动共有来自英国、德国、西班牙、俄罗斯、韩国等9个国家的120余名中学生和带队教师参加。夏令营以“促进各国青年的人文交流，培养各国青年的国际情怀”为宗旨，安排了中外学生见面会、文化角、汉语课、文化体验课、文化之旅、中国家庭访问等一系列生动有趣的语言文化交流活动。营员们不仅参观了天坛、长城、颐和园等名胜古迹，还体验了丰富多彩的中国文化，如剪纸、国画、太极、杂技等。据了解，这是孔子学院总部/国家汉办与北京外国语大学共同组织的第九届国际中学生夏令营活动。八年来，该活动共吸引了来自亚、欧、美三大洲十余个国家的近千名中学生来到北京展开他们的中国之旅。
本期夏令营的过程充满了温馨、欢乐、喜悦和感动，也充满了辛苦、努力、成就与希望，十天的夏令营生活，营员们不仅在生动活泼的汉语课堂和丰富有趣的主题活动中，提高了汉语水平、愉悦了身心；更是在不同文化的交互碰撞中，收获了珍贵的友谊，进一步认识和感受了中国文化和他国文化的博大精深、丰富多彩。
