08.11.2008 全天 - 09.11.2008 全天

孔子学院与天才儿童协会举办中国文化秋令营

青少年活动是我院的特色。今年,继协助组织 “走向奥运的北京”的活动、为西门子公司员工子弟举办“中国文化夏令营”之后,我院又与德国天才儿童协会(DGhK)携手,于11月8日、9日,与活泼可爱的孩子们一起渡过了一个充满中国文化的愉快周末。

深秋时节的埃尔兰根景色宜人。来自天才儿童协会的15名7到14岁的儿童在家长的带领下来到我院在埃尔兰根的教学楼,参加此次活动。他们十分顽皮可爱,课程还没开始,有的孩子就兴致勃勃地向老师展示着自己五颜六色的铅笔及其用途。

别看他们年纪很轻,学习热情却十分饱满。在简短了解了汉语的特色后,他们学习了10句最常用的汉语对话,然后两人一组,争先恐后地进行对话练习。他们领悟得很快, “你好吗?”“我很好!”“谢谢”说起来绘声绘色、抑扬顿挫,颇有些字正腔圆的从容。中国的饮食文化、书法、神话、京剧、地理历史概况都在本次课程中。

南皓老师给孩子们介绍了南北大菜,让他们认识了粽子和月饼;解婷娜(Tina Krebs)老师则将中国的街头小吃介绍给了大家。不知他们是否已从一张张图片中闻到了牛肉拉面、麻辣烫和羊肉串的香味儿……两天时间虽然短暂,孩子们却两次体验了中国大餐:不仅一齐动手包了饺子, 还到中国餐馆尝了尝鱿鱼究竟是个什么味儿。

针对儿童们想象力丰富的特点,两位老师还特意介绍了花果山逍遥自在、大闹天宫的齐天大圣。电视连续剧《西游记》的几分钟节选给孩子们留下了深刻的印象,并且同情孙悟空被如来佛祖压在五指山下的遭遇。介绍中国地理时,老师提到火焰山传说中是孙悟空大闹天宫踢下的一颗炉砖时,他们也都很兴奋,说道:“难怪这么热。”

但是,光知道美猴王还不够,在稍后的“谁会成为百万富翁”的猜题游戏中,要想赢得最后的胜利,孩子们还要在ABCD四个选项中选出哪些名胜在中国、哪个国家是中国的邻居、或者哪个体育赛事在中国举办过等正确答案。孩子们也从不掩饰自己的感情,每次公布答案时,都有人欢呼雀跃、载歌载舞,也有人“仰天长啸、壮怀激烈”,甚至流下遗憾的泪水。平日安静的汉学系教室,此时怎一个“热闹”了得?不过孩子们天真可爱,刚才还因为输了比赛嚎啕大哭。一转眼就又高高兴兴地趴在地上画京剧脸谱了。10几个人一起趴在地上,在自己的面具上发挥着自己的想象力,不时还有人向老师问不同颜色的含义。有人善于模仿,画出的还真像个孙悟空的脸谱;有人则善于创造,蓝色的脸谱上一朵白色的浪花……总之是五花八门,充满想象力。

两天的课程虽然短暂,但却给人留下了深刻的印象。家长们看了孩子自己画的脸谱之后也对中国文化产生了兴趣,饶有兴致地讨论着,孩子们则还有些不舍,互相交换自己喜欢的礼品。应家长要求,我院老师又现场为1个没有参加的课程却是本次课程学员妹妹的孩子起了个中文名,甚至还将印有孔子学院标志的T恤衫赠给孩子们留作纪念。相信这次的活动经历会让更多德国少年儿童了解和认识中国文化,扩大孩子们的视野。

 

合作机构