2022年2月25日晚上7点，纽伦堡-埃尔兰根孔子学院艺术空间举办了伯纳德·朗格洛克(Bernard Langerock)摄影和装置作品展《折射中国》文化沙龙活动。
此次活动由纽伦堡-埃尔兰根孔子学院德方院长徐艳博士（Dr.Yan Xu-Lackner）主持，策展人魏龙德（Ronald Kiwitt）和艺术家伯纳德·朗格洛克一起进行了访谈。徐艳首先向到场观众致欢迎词，随后她与策展人、艺术家一同介绍和探讨了展览中不同城市文化背景下如何激发创作主题的过程。现场围绕“折射”一词先从物理层面引出观点，例如漆器表面在光的照射下所形成的折射，再一语双关引申人对事物的反应和思考展开了探讨。艺术家通过他的相机取景器看到闪亮光滑的红黑漆面，折射出了一个倒影世界，他用他的摄影作品去呈现了传统和现代、工艺和技术以及触觉和光学的融合。
伯纳德·朗格洛克出生于比利时蒂尔特，生活和工作于德国杜塞尔多夫，2013年他到访友城重庆，几个月的时间，让他在中国漆器的丰富表现形式中为自己的摄影作品发现了新的可能性。活动当晚他给观众详细介绍了自己参加杜塞尔多夫和重庆城市交流活动中一系列作品的创作理念和灵感来源，以及他与中国的不解之缘。纽伦堡-埃尔兰根孔子学院艺术空间作为活动主办方全方位地展示了他在重庆创作的摄影和装置作品。
随着疫苗接种的普及，孔院文化活动渐转为线下举行。活动当晚陆续到场本市文化艺术爱好者40余人，据悉，此次展览将持续展至2022年4月30日。
