• Deutsch
  • 29.03.2021 18:00 - 19:30 | 朗诵会及讲座

    历史海上丝绸之路系列讲座第三讲:穆斯林医药在中国

    纽伦堡-埃尔兰根孔子学院与波恩孔子学院共同举办 “历史海上丝绸之路”系列讲座,共五讲。第三讲“穆斯林医药在中国”于3月29日18点在线上举行,共有67位观众报名参与。波恩孔子学院院长助理李玮(Wei Butter)主持会议,介绍了主讲人萧婷(Prof. Dr. Angela Schottenhammer)的学术经历。

    萧婷,汉学家、历史学家,2000年在慕尼黑大学取得教授席位,现任比利时天主教鲁汶大学历史系的教授。发表过有关中国和东亚历史的众多文章,尤其是关于丝绸之路、中国与世界历史的关系以及亚洲经济、社会和文化历史等主题。

    在历时一个小时的讲座中,萧婷用详尽的史实资料清晰总结了穆斯林医药在中国传播发展的历程。从晚唐至元代,穆斯林医药通过海上丝绸之路逐渐被引入中国,在《海药本草》和《南海药谱》等著作中皆有记载。其中樟脑、象牙粉、珍珠粉等为最典型的引进药材。除药品的交流外,穆斯林医士在元朝时期也被委以重用,当时也诞生了穆斯林医书以及穆斯林药物院等交流产物。

    纽伦堡-埃尔兰根孔子学院德方院长徐艳(Dr. Yan Xu-Lackner)主持了观众互动环节。观众和萧婷讨论了诸多有趣的细节,例如,穆斯林药品传入中国后,中药是否受到影响,穆斯林医药如何在元朝传播等。徐艳最后总结道:只有交流才能使得世界各地取长补短,才能促进人类社会的进步。

     

    承办院校、友情赞助