• Deutsch
  • 09.05.2019 10:00 - 15:00 | 纽伦堡

    中国驻慕尼黑总领事馆总领事张越访问纽伦堡-埃尔兰根孔子学院

    5月9日,中国驻慕尼黑总领事馆总领事张越一行三人访问了纽伦堡-埃尔兰根孔子学院。孔院德方院长徐艳、中方院长李锷热情接待了张越一行,并陪同参观了“禅宗水墨”画展、“走出沙龙——中国宣传画”展览及孔院办公大楼。

    张越首先来到纽伦堡储蓄银行展览大厅,这里正在举办的是由纽伦堡-埃尔兰根孔子学院主办、东西文化学院协办的画展“禅宗水墨”。徐艳向张越介绍了画展的基本情况,讲述了禅画展览的策展思路。这个画展的特别之处在于展示了禅宗水墨从中国传到日本的路径,挑选了十五、十六、十七世纪的中国禅宗水墨和日本十七世纪的作品,于此同时,画展还一并展出了两位当代德国艺术家的作品:一位是托尔斯顿·思尔姆(Thorsten Schirmer)用手指创作的山水画,另一位是文学诺贝尔文学奖的获得者海因里希·伯尔的儿子勒内·伯尔(René Böll )的水墨画。张越对展览创意中的中日对话、中西对话给予了充分肯定,并对一幅幅笔简意足的禅画那空阔纯净的意境、卓而不群的风骨进行了非常内行的阐释。

    随后,张越又来到孔院艺术空间,参观了正在这里由纽伦堡—埃尔兰根孔子学院与埃尔兰根—纽伦堡大学汉学系、上海宣传画艺术中心和柏林珂勒惠支美术馆合作展出的“走出沙龙——中国宣传画”展览。徐艳向张越介绍了艺术空间创办的初衷,是全球第一座由孔院拥有并能独立策展的展览场馆,是纽伦堡大区重要的文化交流平台,张越对孔院独到的眼光和以艺术作为切入点的先锋之举表示了高度赞赏。

    参观完展览后,张越在院长的带领下还参观了孔院办公大楼,并在会议室举行了会谈。在座谈会上,徐艳详细介绍了孔院的建院历史、组织架构、发展特色、荣誉奖项等,并汇报了2018年孔院语言课程和文化活动等工作情况,特别是中国电影节、音乐会、各类展览和报告会等丰富的文化及学术交流活动。

    张越对孔院为中德人文交流做出的贡献给予了充分肯定,对孔院取得的成果给予高度评价。他认为,孔院发展特色鲜明,变单一的宣传为双向的融合交流,视野开阔,形式多样,为促进中德文化交流提供了平台,是实至名归的全球示范孔院,同时,希望孔院继续做大做强,多传授宝贵经验,总领事馆愿一如既往地支持孔院工作。他相信,在北京外国语大学大学和埃尔兰根—纽伦堡大学的密切配合下,在国家汉办和纽伦堡大区等双方政府部门的支持下,孔院一定会为增进两国民众相互了解和理解以及共同推动中德教育和文化交流做出更大的贡献。

    座谈会上,徐艳还代表孔院向张越赠送了《艺术家眼中的孔子》和《中国大都市》等孔院出版物,张越也回赠了唐诗的《丝绸邮票珍藏册》,表达了真挚的祝福。

    承办院校、友情赞助