• Deutsch
  • 25.09.2015 00:00 - 00:00 | 朗诵会及讲座 | 音乐 | 埃尔兰根

    纽伦堡—埃尔兰根孔子学院举办"孔子学院日"特别音乐晚会

    2015年9月26日是全球"孔子学院日",又将迎来中国的传统节日"中秋节"。为了向德国民众更好地宣传孔子学院,介绍中国优美的中秋节文化,纽 伦堡—埃尔兰根孔子学院在埃尔兰根市优雅的"橘宫"水澜厅举办了一场主题为《"明月光"—钢琴独奏/古诗朗诵》特别音乐晚会。当晚的水澜厅座无虚席。几次 加凳后仍有些晚到的观众只好站在过道处。200多人出席晚会。

    19点30分徐艳院长致辞拉开了音乐会的序幕。她感谢大家对孔子学院工作 的支持,并向德国嘉宾简短地介绍了中秋节的来历,同在场的华人、华侨和留学生一起,朗诵了唐代伟大的浪漫主义诗人李白的"静夜思"为晚会暖场。

    晚会上,亚洲新生代钢琴家沈妤霖女士演奏了"彩云追月"、" 月亮代表我的心"以及 "萧邦第四号敘事曲"等中西曲目,博得听众经久不息的掌声。沈女士曾获多项国际大奖,与多家知名乐团合作,在法国、德国、加拿大、奥地利、西班牙等国家和 台湾地区巡回演出。穿插在钢琴曲目之间,埃尔兰根大学的两位学生分别用中文和德文朗诵了李白的《月下獨酌》、德国诗人艾兴多尔夫的《月夜》和苏轼的《水调 歌头》等中外诗歌。宁静的月光下,钢琴家手指下流淌出来的旋律,古人诗歌的袅袅余音,绽放的秋菊,中国传统文化之美在欧式华贵的水澜厅中荡气回肠。

    音乐晚会结束后,各位嘉宾还品尝了中国月饼,小酌黄酒,共叙团圆。一位德国老先生感慨说夜美人美诗歌美,今晚的一切都是那样美好,中国文化月亮般的 温婉柔和、含蓄静美充满在空气中,让人身体上的每一个细胞都能真切地体验到。一位华人朋友表示"月亮代表我的心"钢琴曲以及中国古诗朗诵让他几次几乎落下 泪来。

    这场音乐晚会向德国民众介绍了这个充满浓浓家乡情谊的美好节日,是纽伦堡—爱尔兰根孔子学院献给"孔子学院日"的一次特别活动。

    承办院校、友情赞助